В немецкоязычных странах также как и в России smoking — это смокинг
В англоязычных Вас не поймут, потому что в США смокинг называется Tuxedo, а в Великобритании Dinnerjacket.